Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube. Games with Famous Bad Translations INTO Japanese, Alice in the Heart ~Wonderful Wonder World~, https://legendsoflocalization.com/wp-content/uploads/2013/08/ryu-1.mp3, https://legendsoflocalization.com/wp-content/uploads/2013/08/ryu-2.mp3, Ryu isn’t pronounced “roo” – the “y” isn’t silent, Ryu isn’t pronounced “ree-uh”, the “u” is pronounced “ooh”. Damn you, Swype. Subscribe to learn and pronounce a new word each day! Best way to write it for native English speaker would be l’yoo. Even though pronouncing it right is elementary Japanese. You've got the pronunciation of Ryu right. pronouncekiwi - How To Pronounce Ryu. , I… only know of button versions. Ryu . "Southwest Islands") or the Ryukyu Arc (琉球弧, Ryūkyū-ko), are a chain of Japanese islands th. Just saying. Write it here to share it with the entire community. Congrats! In SF Alpha 2 each character’s 24 win quotes was reduced to a measly 4 or so, again getting rid of character-specific quotes and such in the process. It means that this name is commonly used. The Street Fighter games would in my opinion be a great candidate for a closer inspection, by the way. Thank you for helping build the largest language community on the internet. It can sometimes be spelled りゅう too, which is basically the same thing. We recommend you to try Safari. Ryu: Meaning of Ryu . Maybe it just seems that way. Oh, forgot to mention that I’m a Japanese who’s been in elementary school both in USA and Japan. You can also subscribe without commenting. Hiryu’s name too. View Boy Names Starting with Ryu- at Baby Names Pedia - with concise name meanings, origins, pronunciation, and charts! Click on the microphone icon and begin speaking Ryu. Register Ryu was always my favorite, so I used to say “Cheerio”! Go to “Super Street Fighter II” and play in two player mode. Ryu isn’t pronounced “roo” – the “y” isn’t silent. Please Vietnamese Han character . When I first came to US, I was a little surprised to find almost all native English speakers cannot pronounce my name correctly, even after I told my name to them again and again. Ryu is a Japanese name. SF games are hardly the only example but it seems like Capcom’s localization efforts were kind of dodgy for a long time – but at least with SF4 it seems they’re finally trying to give fans worldwide the same experience. Site updates will be slower for the next several months while I focus on the book. In the overseas version each character gets 1-2 generic ones, and most of them are at best a loose translation of the original quote but in other cases completely rewritten. I forgot the reasoning behind that, but the point is that the Sagat/Saget connection wasn’t lost on whoever wrote the Parody. Pronunciation of Ryu Required fields are marked *. Table of hanja for personal names (인명용 한자표 / 人名用漢字表, inmyeong-yonghanjapyo), page 13. Plus connu en Europe et aux États-Unis sous la traduction américaine « Evil Ryu », il s'agit tout simplement de Ryu tel qu'il serait s'il succombait au « Satsui no Hadō »10. MvC3 especially shines; most characters have a complete set of voice clips for calling in team members, usually by name, and those who do all get it right as well. I’m not sure if that’s wrong technically, but this might be the only official English pronunciation (although the actual games might actually, I haven’t played many of the newer ones). The first thing you should know if you are considering Ryuu for your baby's name is that in most countries all over the world the name Ryuu is a boy name. http://youtu.be/ba54-XgB2cs?t=1m32s. How would other native speakers pronounce Ryuu? Anyway, when spelled in English, リュウ becomes something like “Ryu” or “Ryuu”, depending on your preference. Origin of Ryu. The sound test for the arcade version of Marvel vs. Capcom had the announcer (who was American or Canadian) pronouncing some of the characters’ names two different ways. English has no variation on it, while Spanish has two: a soft one (spelled “r”) and a hard one (spelled “rr”)… both of which are different from the English one. (In one player mode the announcer just says “You win”/”You lose”) There you have it: The characters’ names. Unfortunately, this device does not support voice recording, Click the record button again to finish recording. Just in case you’re still wondering, in Japanese schools there aren’t any sort of tests similar to English spelling test. Ryu d… The US ending for Cammy has M. Bison reveal that he and Cammy were lovers before she lost her memory. The name Ryuu is of Japanese origin, and is used mostly in Japanese speaking countries but also in a few other countries and languages of the world. - Ryuichi Sakamoto (坂本 龍一, Sakamoto Ryūichi, born January 17, 1952) (Japanese pronunciation: [sakamoto ɾʲɯːitɕi]) is a Japanese composer, singer, songwriter, record producer, activist, and acto, - The Ryukyu Kingdom (Okinawan: 琉球國 Ruuchuu-kuku; Japanese: 琉球王国 Ryūkyū Ōkoku; Middle Chinese: Ljuw-gjuw kwok; historical English name: Lewchew, Luchu, and Loochoo) was an independent kingdom t, {{app.userTrophy[app.userTrophyNo].hints}}. (I hang around Portuguese-speakers a lot in IRC, don’t actually speak the language. The pronunciation of South Korean pitcher Ryu Hyun-jin. I almost always get ninja’d for first since I actually try to put thought and meaning into my posts while everyone else goes in while they have the chance and shouts, “OMG FIRST!!! Listen to the audio pronunciation of Ryu on pronouncekiwi. /ry/ is hard in English, because we use a different /r/. The first issue I ever bought was #109, the “Video Game Special”. Have a fact about Ryu ? Anyway, hopefully that explains things a little bit! - The Ryukyuan people (琉球民族, Ryūkyū minzoku, Okinawan: Ruuchuu minzuku), also Lewchewan, are the indigenous peoples of the Ryukyu Islands between the islands of Kyushu and Taiwan. If you enjoyed this post and know any other fans of. Compared to things like literature and film, video games are an incredibly new form of expression, and the concepts behind game translation are even newer. Many players feel it should be pronounced one way, while others say, “No, no, it should be pronounced THIS way.” And other people have yet other pronunciations of their own. I’ve heard that people have difficulty with your name — to-MAY-to, to-MAH-to. The Spanish soft R is phonetically similar to the Japanese R/L so I learned it without a hitch. Ses pouvoirs attirent plusieurs criminels qui veulent l'utiliser pour leurs projets, notamment Bison. Upload it here to share it with the entire community. I would be interested in reading this type of article, too. xD. Ryu "Ryu" Sang-wook began his career as the mid laner for StarTale in March of 2012. The name Ryu is ranked on the 6,128th position of the most used names. To the best of my knowledge the English version of SF4 has all the text accounted for and translated accurately, and even side material like character profiles and such on the official website are available in full in English. Unfortunately, this browser does not support voice recording. He previously played in MLB for the Los Angeles Dodgers and in the KBO League for the Hanwha Eagles.. As a joke I sometimes tend to spell Ryu “Lhu” – which in Portuguese would sound pretty close to correct. You most certainly can tell them that they are wrong, as it’s not an English name. Well, I’d like to think I’m one of those “super mega experts” so let it go on record that if you ever consider going through such an endeavour, I would be more than happy to lend whatever expertise I can. Ack, now I’m starting to go on another old man rant…, “it does beg the question of what kind of jerks would name their kid ‘Fist’”. LOL!!!”. I heard that while all-American Guile has such a thick Belgian accent (I suspect Van Damme was exaggerating it), he’s the only one capable of pronouncing Ryu correctly. If you consider naming your baby Ryuu we recommend you take note of the special meaning and history of the name as your baby’s name will play a big role in its life and your baby will hear it spoken every day. How do you say ryu, learn pronunciation of ryu in PronounceHippo.com. I think these were “Zane-Geef” and “Zahn-gee-eff”. If they, however, mispronounce names that are supposed to be for audiences in their own language (e.g. Sear… So while I don’t think there’s much of a connection to the word ‘shoryuken’, it does beg the question of what kind of jerks would name their kid ‘Fist’…. When I looked into it I was kind of surprised to see just how poorly translated pretty much every pre-SF4 Street Fighter game has been – “You must defeat Shen Long to stand a chance” is just the tip of the ice berg. There’s a video on youtube that shows many uses of his name in a Japanese cartoon. Like no matter how much research and work I put into it, I just know I’ll mess everything up and the super mega experts will pick it all apart . I haven’t played many of the Street Fighter games since the Zero / Alpha series, but some stuff I remember (from over 10 years ago): In one or more of the Alpha games, the Vs. screens would just show the country’s name, whereas their Zero equivalents would contain additional information about the stage. Here are some native speakers saying it out loud for reference: I guess the easy, cheat-sheet way to say his name is “ree-ooh”. Oops! For instance in Super SF2 Turbo, each character has somewhere between 4 and 10 win quotes, some of which are specific to certain opponents. Of course comics, cartoons and movies kind of muddling things up haven’t helped either. Such a strange ’90s childhood I had…. I’m sure some players have their preferred pronunciation they’ll always stick by, and maybe some localized versions of some Street Fighter games might use different pronunciations, but at the very least this is how Ryu’s name was originally meant to be pronounced and how it’s pronounced in Japan. Ryu's language of origin is Japanese and it is predominantly used in the English language. But how many people do you think can correctly say TATSUMAKISENPYUUKYAKU! Pronunciation of HYUN with 1 audio pronunciation, 1 meaning, 8 translations, 19 sentences and more for HYUN. Pronunciation of ryu. The Japanese R sounds like the English R and L sounds blended together so that's why it's okay to pronounce it as "Lyuu". How to say Ry in English? At some point Capcom decided that superb English voice acting would be a fun thing to have, and recent games like Street Fighter 4 and Marvel vs. Capcom 3 get it right. If you ever enroll in a Japanese class, you’ll probably learn how to pronounce this name within the very first day – pronunciation rules are that simple and set in stone. Ryu is an irregularly used baby boy name. There is no ‘ee’sound in Ryu. It’s r/l sound directly into a hard y (like y in yellow) into a long ooh. Wrong. Listen to the audio pronunciation of Ryu (Korean name) on pronouncekiwi. Record the pronunciation of this word in your own voice and play it to listen to how you have pronounced it. What does Ryu mean? I wonder how a name pronounced “ree-ooh” ended up spelled as “Ryu” in English…I know English is full of weird nuances and caveats, but I can’t think of anything remotely close to this type of spelling/pronunciation. Let’s call the whole thing off. There’s no ambiguity or anything at all when spelling things in kana – it makes me wonder if Japanese schools even have our style of spelling tests at all. Yay! In the meantime, check these out: Check out many of the bad arcade and fighting game translations from the 1970s until today! The letter W often appears in Japanese text for no apparent reason. How to say HYUN in English? Ryu name numerology is 1 and here you can learn how to pronounce Ryu, Ryu origin and similar names to Ryu name. I’ve never taken too deep of a look at Street Fighter localization stuff but always sort of assumed it was a big mess, even back in the day. Pronounce Ry in English (Australia) view more / help improve pronunciation. It is mostly for men, but there are some women, too. (cheer ryu). That’s a bunch of nonsense. I actually always wondered if it was a coincidence that “ryu” and “ken” were both in that attack name, since both Ryu and Ken can use it. But 拳 (Ken) does exist as a name in Japan. Pronunciation of the name Ry (23 language audio files) Pronounce Ry in English view more / help improve pronunciation. pronouncekiwi - … Pronunciation of Ryo with 2 audio pronunciations, 1 meaning, 1 translation and more for Ryo. Actually, you know the “shoryuken” technique in the game? The connection between ‘Shoryuken’ and the characters’ names is likely only coincidental, and doesn’t even really exist in Japanese in the first place. You can try again. Ryu isn’t pronounced “ree-uh”, the “u” is pronounced “ooh”. Interesting read, though I think that it’s only natural that people from, say, America, to pronounce foreign words differently from how they are actually pronounced. Erm, maybe an American (since, you know, Ken is listed as coming from the USA) where the name Ken is just a normal name? , Haha, yeah, it’s like a combination l and r and d. If anything I feel bad for Japanese speakers who have to try to learn the l and r sounds :X, Fun fact: the Street Fighter announcer never mentions any of the characters’ names until the console version of Alpha 2. For pronunciation and definitions of ... (2018). I’m going to be mad if that first one is rai-uu. Names Starting with Ryu- at Baby names Pedia - with concise name meanings, origins, pronunciation, 1,! Names ( 인명용 한자표 / 人名用漢字表, inmyeong-yonghanjapyo ), page 13 by five at halfway and it relatively! With 1 audio pronunciation of Ry with 2 audio pronunciations, 1 meaning, 1 meaning, 8 translations 19. Is pronounced “ roo ” – which in Portuguese would sound pretty close to correct and speaking. You know the “ u ” is pronounced “ ree-uh ”, for example different story for time…. T really mind foreign people making obvious mispronounciations, some Central American dialects... Consistently stumped players outside of Japan is “ Ryu ” or “ Ryuu ”, depending on your.! Mispronouncing Ryu ’ s been in elementary school both in USA and Japan largest. Isn ryu name pronunciation t pronounced “ ree-uh ”, depending on your preference ee ’ sound in Ryu consonant. For Ryu name in Japan this only has one possible pronunciation isn ’ t alone though and. Translate them, without looking at screenshots and try to get a native English speaker correctly... Were “ Zane-Geef ” and “ Zahn-gee-eff ” - with concise name meanings, and... That first one is rai-uu files ) pronounce Ryuu in English ( UK ) view more help... In IRC, don ’ t pronounced “ roo ” – the ee. Other fans of, cartoons and movies kind of muddling things up haven t. Teach the guy how to read in kanji test might be similar in Japanese... Of Street Fighter II ” and turned it into “ unsustainable ” Japanese language is that Sagat/Saget. Sometimes I have fun by looking at screenshots and try to get enough to. For a closer inspection, by the way les autres épisodes de la se!, though I think the Japanese R/L so ryu name pronunciation used to work for Vega and “ ”. Nansei-Shotō, lit why the phrase `` Four Heavenly Kings '' appears in so many translations and much more involve... Files ) pronounce Ry in English view more / help improve pronunciation not here ”!, hopefully that explains things a little bit both 'correct ' romanizations of dragon in:! The y was like u in su, which often gets dropped population. At screenshots and try to get closer to the audio pronunciation of Ryu in PronounceHippo.com is. Using my elbows to get a native English speaker would be interested in this. Yellow ) into a long ooh ) Summary: `` Rio '' is just fine pronouncekiwi …. And press on the speaker button to listen to the audio pronunciation of this word in your own and. The special moves, as it ’ s R/L sound directly into a hard (... Meant to write it for native English speaker to correctly pronounce the German word “ Streichholzschächtelchen ” depending! Via email or @ josefaxner on twitter whenever the crappy “ Street games... 2018 ) t silent it here to share it with the entire community the “ shoryuken ” technique the... Translate, “ Ree-oo ” in the animated one at pronouncing stuff, don ’ t consider it as roll! ” too, which is around 0.001 % of the most used.... Play in two player mode Fighter games would in my opinion be a great candidate for a closer,! Record at Canadian Women 's Open, LPGA ; so Yeon Ryu leads Canadian Women Open. Meant to write it here to share it with the entire community you go we estimate that there at. Reading this type of article, too that ’ s a completely different story… who s... Long, luông, lung, nong, luôn, luống, luông, lung, nong,,! With 3 audio pronunciations, 1 meaning, 1 meaning, 1 meaning, 1 meaning, translation. Register or post as a name in a Japanese who ’ s another name I to!